It would be great to allow users to choose their preferred translation engine.

For example, options could include Google Translate (which I believe is the default used by Duocards), Microsoft Translator, ChatGPT’s translation system, Gemini translation system, etc...

Personally, I usually add cards manually using the “Add Card” button (the one with the blue plus icon). I type the word in English, and the app automatically translates it to Icelandic but many times the translation is not accurate.

In my experience, ChatGPT provides more accurate translations than the built in duocards translation system especially for English to Icelandic.

This would be a very important feature, as it could save users a lot of time and effort by avoiding the need to copy and paste text into external translators when the default translation isn’t accurate enough.